Med tillgång till hundratals sidor av polis- och FBI-intervjuutskrifter och personligt vittnesmål från familj, vänner och överlevande avslöjas den skrämmande historien om hur Jeffrey Dahmer gick från blyg tonåring till en ökänd seriemördare och kannibal.