När detektiv Kat Donovan matchar på en dejtingapp med fästmannen som försvann flera år tidigare, får hon veta att vissa hemligheter är bäst att lämna i det förflutna.